We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.


from 又​寂​寞​了​。 by 夢想的頻道

  • Clear Blue (Sapphire) Cassette
    Cassette + Digital Album

    -Clear Blue Cassette Shell
    -Type-II Chrome Tape
    -Black Case w/Obi Strip
    -Double Sided Full-Color J-Card and Cassette Stickers

    Shipping delay for International shipping,
    sorry for the inconvenience, but we promise it will get to you~

    Includes unlimited streaming of 又寂寞了。 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out


我今天很早就出門工作,因為我們花在一起的時間太小了。不幸的是我的工作使我忙碌而遠離你,親愛的。 我離開辦公室,回到車裡回家。 我在找妳,但令我驚訝的是,妳不在家。我不知道妳在哪裡,我找不到妳,妳怎麼了? 妳會沒事的? 我非常焦慮和絕望,我回到車裡尋找線索。再次看到妳的臉,再次和妳在一起…如果我在工作上失去了很多時間,我很抱歉。如果我有這樣的話會發生什麼事工作不那麼忙嗎? 我想我會保住我的工作,同時我會有時間陪妳。我真的很抱歉,親愛的。我希望妳就在我身邊,做得好。 我希望能找到你。
在我們經常訪問的地方的盡頭,我發現妳在我們第一次見面的那個廣場。 妳穿的就像我們遇到的那天。
• • • • •
I left work early today because we have spent very little time together, unfortunately, my job keeps me busy and away from you, my dear. I leave my office and head home in my vehicle. I'm looking for you, but to my surprise, you're not at home, I do not know where you are, I can not find you, what happened to you? You'll be fine? I am very anxious and desperate, I return to the car to find clues, to see your face again and be with you again ... I'm sorry if I lost a lot of time at work, what would have happened if I had not so busy at the work? I think I would have kept my job and at the same time I would have had time for you, I'm really sorry. I hope you are where you are, be well, my dear. I hope to find you.
At the end of the places that we visited frequently, I found you in that square where we met for the first time. You're dressed just like the day we met.


from 又​寂​寞​了​。, released March 11, 2019


all rights reserved



Culture Agency文化庁 Kasukabe, Japan

Culture Agency文化庁 is an independently-run record label founded on the Internet.
Cassettes made in limited release batches.

contact / help

Contact Culture Agency文化庁

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account